Title

1. 蛇的喪禮
   蛇頭鳶尾，本意為希臘神話黑美斯（睡眠與蔓之神），與其他鳶尾不同，類似鳶尾而不列入鳶尾者，又名「喪服伊里斯」或「寡婦伊里斯」。
2. Black Iris
   據說黑色鳶尾只能在嚴酷環境中生長，移到溫室中就無法生存。
3. 花形
   聖經中記載，鳶尾的花形，三瓣向上的花瓣代表天父、天子與聖靈，三瓣下垂的花瓣則代表父親、母親與兒女，或者代表國家、教會與家庭，另說代表信仰、希望與愛情。
4. 一腳步的虹光
   希臘神話中，鳶尾即愛麗絲（Iris），任務是當有善良的人逝世時，由天地之間的彩虹橋下凡，將這個人的靈魂與軀體切開，把靈魂帶回天國。
5. 永息的方向
   希臘人常在墓地種植鳶尾，或在墓碑上刻鳶尾的圖案，希望死後靈魂能託付愛麗絲帶回天國。
6. 流浪者的讚歌
   為了對霓虹女神愛麗絲（Iris）表示敬意，鳶尾花得到 Iris 這個名字。據說她陪伴人們的靈魂走過由鳶尾花的虹色所形成的彩虹橋，以到達人們的永息之處。希臘的鳶尾花是春天中最早開花的一種，而且它繽紛的顏色總能讓流浪者感到振奮。
7. 劍葉生
   鳶花葉子多為劍狀，鳶花便駐於劍的前端，像是白鴿在親吻著。
8. Ayame
   在日本漢字中的「菖蒲」當唸「Ayame」是指鳶尾。
   Ayame（溪蓀）：在日本Ayame科Ayame屬即是指鳶尾科鳶尾屬，Ayame種則是指溪蓀。
   Hanashiyoubu（花菖蒲）：目前世界已知的Ayame屬種類繁多，日本較有名的園藝種鳶尾是花菖蒲。
   Kakitsubata（杜若）：Ayame科Ayame屬，中文名燕子花。
9. 日生月歿
   巴西鳶尾花僅開放一天就會謝去。它在春夏天可連續開花，但花期不長。
10. 假象
    鳶尾花只有三枚花瓣，外圍三瓣是萼片，因形似花瓣，時常會被誤認。
11. 必然的信息
    人們常用「宛如菖蒲和燕子花」來形容各有千秋的美女。菖蒲雖無燕子花或花菖蒲般的艷麗，但有股簡樸之美。此外，花形出眾，繁花怒放的樣子更別具風格。其花語是「好消息」、「幸運必然會來到」。
12. 梵谷
    梵谷有繪多幅「紫鳶花」之畫像，畫於1889年。
13. 給愛
    鳶尾花花語：愛的使者。
14. 自由與和平
    鳶尾花的象征自由、和平。
15. 天空中的彩虹
    鳶尾花遍布世界各地，有「天空中的彩虹」之稱。
16. 鳶鳥
    相傳是一種體型很大的鳥，據說牠的力氣非常大，動作十分敏捷，飛行的速度也很快。據說鳶尾的葉子呈劍和扇形，便像鳶鳥的尾羽。
17. A la poursuite d'Iris
    《追逐鳶尾花》A la poursuite d'Iris，作者：艾爾維．巴贊（Herve Bazin）
18. 時間盡頭的鳶尾花
    時間盡頭引申死亡。
19. Blue Magic
    藍魔。荷蘭鳶尾中的一品種。
20. 文目
    文目（ayame）意指(1)花樣、色彩　(2)事物的道理和區別。
21. Royal Blue
    鳶尾花具有一種華麗的古典氣質，它與法國宮廷幾百年間結下不解之緣；法王菲力浦一世在西元11世紀開始就已經把鳶尾花作為王室的標誌了，它們將鳶尾形象為白鴿飛翔的姿勢，而且在圖騰上畫成金色的以示尊貴。
    royal blue本意為略帶紅色的深藍。royal 為「皇室的」。
22. Rainbow Coalition
    Iris於英文中亦有彩虹之意。rainbow coalition意指「彩虹聯合」。引申為「意見一致者的聯合」。
23. 在水陸交接的地方
    鳶尾花為水陸兩生的植株，多半的水生鳶尾生長在河岸等水邊。
24. 信仰者仆伏腳邊靜候復甦
    鳶尾花的花語亦有復活、信仰者的幸福一義在。
25. Full Sun
    有鬚鳶尾和日本鳶尾必須種在全陽（full sun）地點。
26. Eric the Red
    葡萄酒的紅色花朵，是西伯利亞鳶尾最接近正紅色的品種，花期在6月，全株約30吋高，花有3吋半大，是西伯利亞鳶尾花中的大姊大。
27. Arco Iris
    西班牙文的彩虹。
28. 虹がある場所へ
    到有彩虹的地方去。
29. 正義は罪
    正義是罪。
30. 鑲上承諾的流年
    首領的使命與和戒指締結的承諾。
31. Crept into history
    （於過去已經）緩步走入歷史。
32. L'heure Bleue
    藍色時光（法）。為一種鳶尾花的香水名。
33. Colors changing hue
    色彩變化萬千。梵谷之歌，Vincent（文生）的歌詞。
34. Wait for peace;wait in peace
    等待和平，和平等待。
35. 妳收到的第八朵花
36. 拒絕沉默的王位